日本の言葉には、相手への敬意や感謝を表現する独特のフレーズが数多く存在します。「お引き立てを賜りますよう」という表現も、その一つです。この記事では、この表現の意味、使用例、類語、注意点などを詳しく紹介します。
「お引き立てを賜りますよう」の基本的な意味と背景
「お引き立てを賜りますよう」とは、ビジネスの文脈でよく使われる表現の一つで、相手に支援や協力、援助を求める際の謙虚な言い回しです。「賜る」という動詞は「もらう」という意味であり、非常に上位の相手に対する敬意を示す言葉として使われることが多いため、このフレーズは相当に丁寧なものと捉えられます。
「お引き立てを賜りますよう」を使った例文
ビジネスシーンでの例文
- 新製品の発表会で:「今後とも変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます」。
- 取引先への初めての挨拶:「今後とも益々のお引き立てを賜りますよう、心よりお願い申し上げます」。
- 新規事業の提案時:「新しいプロジェクトでも、変わらぬお引き立てを賜りますようお願いします」。
- 年末の挨拶:「本年のご愛顧に心より感謝すると共に、来年も引き続きお引き立てを賜りますようお願い申し上げます」。
- サービス改善のお知らせ:「サービスの向上を図りますので、今後ともお引き立てを賜りますよう宜しくお願い致します」。
- 新店舗の開店告知:「新しい店舗をオープンいたしました。引き続きのお引き立てを賜りますようお願いします」。
「お引き立てを賜りますよう」の類語と言い換え
「お引き立てを賜りますよう」のようなフォーマルな表現には、類語や言い換えがいくつかあります。以下はその例とそれぞれのニュアンスです。
- 「ご支援賜りますよう」: お客様や取引先からのサポートや協力を期待し、感謝の意を表現します。
- 「ご協力賜りますよう」: お互いの協力や連携を期待し、成功に向けて共同作業を行う意志を示します。
- 「ご愛顧賜りますよう」: 長い間のお取引や忠実な顧客からのサポートを強調し、お客様への感謝の気持ちを示します。
- 「ご理解賜りますよう」: 何か課題や変更がある際、相手に対して理解と協力を求める際に使用され、共感を促します。
- 「ご対応賜りますよう」: 相手が特定の要求やリクエストに対応してくれることを期待し、依頼の姿勢を示します。
「お引き立てを賜りますよう」の具体的な使用場面5つ
- 新製品やサービスのローンチ時に、取引先や顧客に向けての告知文やプレスリリースにおいて使用する。
- 新店舗や新事業の開始時に、周囲の人々や関係者に対しての挨拶やお知らせとして使用する。
- 年末や新年、特定の節目やイベント前後に、これまでの支援や関係の深化を期待しての挨拶文として使用する。
- トラブル後の謝罪や改善のアナウンス時に、今後の信頼関係の継続を求める際に使用する。
- 地域やコミュニティのイベント、活動の告知や募集文書で、参加や支援を呼び掛ける際に使用する。
「お引き立てを賜りますよう」を使う際の注意点
「お引き立てを賜りますよう」を使うタイミング
このフレーズは、非常に丁寧でフォーマルな言い回しであるため、カジュアルなシチュエーションや親しい人々との会話では避けたほうが良いでしょう。主にビジネスの場や正式な場面での使用が適しています。
「お引き立てを賜りますよう」を使う際のマナーと具体例
この表現を使用する際は、相手の立場や関係性を考慮して、適切な言葉を選ぶことが重要です。例えば、上司や年上の人、大切な顧客などに対してはこのフレーズを使用することで、敬意を示すことができます。具体例:「昨年は大変お世話になりました。新年も変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます」。
「お引き立てを賜りますよう」を使ったビジネスメール例
件名: 新商品のご案内とお願い
佐藤様
いつも大変お世話になっております。〇〇株式会社の鈴木と申します。
この度、弊社では新商品「XXX」を発売いたしました。従来の製品と比べ、さらに高性能で使いやすさを追求した一品となっております。
詳細は添付の資料をご参照ください。
今回の新商品について、山田様や貴社におかれましてもご検討いただけますと幸いでございます。
今後とも変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。
「お引き立てを賜りますよう」の意味や使い方・例文まとめ
「お引き立てを賜りますよう」という表現は、ビジネスの場や正式なシチュエーションでの相手への感謝や支援を求める際に非常に効果的な言葉です。適切な場面やタイミングで使用することで、相手に対する敬意や感謝の気持ちをより深く伝えることができます。