「親御さん」と「ご両親」の違いは？それぞれの意味や正しい使い方を解説

「親御さん」とは

「親御さん」は自分の親を指す言葉として使われる場合もありますが、一般的には他人の親を尊敬の念を込めて呼ぶ表現です。例えば、友達の親や、学生の親、パートナーの親などを「親御さん」と呼ぶことが多いです。類語としては、「お母さん」「お父さん」が挙げられます。

使用する文脈やシチュエーションによって、「親御さん」のニュアンスが変わる場合もあるので注意が必要です。

「ご両親」とは

「ご両親」とは、「父親と母親の両方」を指す敬語です。通常、他人に向けてその人の父母を表す際に用いられます。または、自分の父親と母親を尊敬の意を込めて表現する際に使われることもあります。社会的な場やフォーマルな場では、「お父さんお母さん」よりも「ご両親」という表現を使うことが多いです。

「親御さん」と「ご両親」の違い

「親御さん」と「ご両親」はともに他人の父母を尊敬の意を込めて指す言葉ですが、使われる場面やニュアンスが若干異なります。

「親御さん」は一般的に子供や生徒の父母を指す際によく使われます。主に学校や地域社会などのコミュニティー中で使われ、敬意や親しみを込めた呼び方として用いられます。

一方、「ご両親」はより一般的でかつ公的な場面、特にビジネスの場では使われます。礼儀や敬意を表現する表現としてよく用いられます。

「あなたのお父さんとお母さん」なども「親御さん」「ご両親」の類語として挙げることができます。全て同じ意味を持つ言葉ですが、使う状況によって適切な呼び方を選びましょう。

「親御さん」の例文・使い方

• 親御さんを使った例文

1. 「すみません、お子さんの親御さんはおられますか？」
2. 「あの子の親御さん、実に立派な人ですよ。」
3. 「親御さんが遠方に住んでいるため、なかなか会うことができません。」

• 「親御さん」の使い方の解説

「親御さん」は主に人の父母を指す言葉です。特定の誰かの親を尊敬や他者の形で表すときに使います。また、他人の親や第三者の親を指す場合もあるため、話す相手の関係性により使用時の意味が変わることもあります。

そのため、「親御さん」を使用する際は、その文脈や相手との関係性を考慮した用法が必要となります。例えば、一人称や二人称で使うと婉曲表現となるので不適切となる場合があります。自分の親を指す場合は「ご両親」、「お父さんお母さん」、相手の親を指す場合は「お父さんお母さん」、「ご両親」を用いるとよいでしょう。また、「親御さん」の中には敬意が含まれるため、蔑んだり非難する意味で使用すると不適切となります。

「ご両親」の例文・使い方

例文1: 「ご両親によろしくお伝えください。」

例文2: 「ご両親の健康状態はいかがですか。」

例文3: 「彼女のご両親はとても親切です。」

「ご両親」という言葉は、相手の父母のことを敬意を持って表現したい時や、公の場やフォーマルなシーンで用いると適切です。また、相手に対する敬意の表現としても用いられます。しかし、仲の良い友人などとの非フォーマルなシーンでは「親」という言葉を使う方が自然な場合もありますので、場面や相手との関係性により言葉を選ぶことが重要です。また、ご両親と言うことは父母の両方を指すので、片方しかいない場合はその事実を知っていても誤って両方いると思い込んで言ってしまうと失礼にあたりますので注意が必要です。

「親御さん」「ご両親」の類語・言い換え

「親御さん」の類語・言い換え

1. 親分: 幅広い年齢層の両親を指す。男性、特に義理の親に対して使うこともある。比較的カジュアルな言い方。
2. ベーパレンツ: 親を指す英語表現。ビジネス場面や公式な場面で使われることもある。型形式的なニュアンスを持つ。
3. 親父、親母: よりインフォーマルな言い方で、親密さや温かさを示す場面で使われる。
4. 親方: 主に男性の父親を指す言葉で、有能さや指導力を認めるニュアンスがある。
5. 育て親: 適用範囲は広いが、主に養親や後見人を指す。

「ご両親」の類語・言い換え

1. 父母: 本来的な意味は父と母、しかし一般的には両親を指す。敬語表現であり、相手を尊重するニュアンスがある。
2. 親族: 両親だけでなく、広義的には家族全体を含む言葉。家族のつながりや家族愛を強調するニュアンスが多い。
3. 祖父母: 父母だけでなく、祖父母も含む。フォーマルな文脈や尊敬の意を含む文脈で使用される。
4. 親類: 両親だけでなく、親戚を含む表現。家族全員に対する一般的な表現。
5. 両親: 日常的によく使われる表現で、「ご両親」に対するカジュアルな表現。

「親御さん」と「ご両親」の違いまとめ

「親御さん」と「ご両親」はいずれも他人の父母を敬って呼ぶ言葉です。「親御さん」は帰属の感じなく、あいまいな表現で一般的に使用されます。一方「ご両親」は特に結婚式や両家の話が出る時など、正式な場やフォーマルな文脈で使われます。どちらも敬称ですが、状況に応じて使い分けます。