ビジネス用語ナビ

ここでは、「交代」と「交替」の違いについて、それぞれの意味や例文、類語と共に分かりやすく解説します。

「交代」とは

「交代」は、ある状況や任務などにおいて、ある人や物が別の人や物にその役割を引き継ぎ、その場を離れることを指す日本語の言葉です。交代は特にスポーツやチーム活動などでよく利用される言葉で、具体的には一人のプレイヤーがピッチ(またはコート、フィールドなど)を離れ、別のプレイヤーがその場所を引き継ぐことを指します。

「交替」とは

「交替」は、主に所属や位置、役職などが入れ替わることを指します。具体的には、シフト制の職場で働く人が次の人と勤務を交替する場面や、指導者やリーダーが新しい人に交代する状況、公共の交通機関や施設などでの交替などが考えられます。また、交替は時間とともに、あるいは予定された段階で行われるものと理解できます。

「交代」と「交替」の違い

「交代」と「交替」は、両方とも何かが別のものに取って代わることを表す言葉で、用途によって使い分けられます。

「交代」は主に人や物が役目や位置を相手に譲るときに使われ、一方が抜けると同時に他方が入る意味があります。人間関係でよく使われ、例えば「彼は昨日、社長を交代した」と使うとき、前の社長が退任し、新たに誰かが社長になることを示します。

一方、 「交替」はある場所や時間、役割などが持ち回りで変わることをいうのに使用します。特に時間や場所に関連する表現でよく使われます。例えば「交替で見張りを頼む」のように使います。また、特定の役職などを指定した場合も「交替」が適しています。 例:「キャプテンが交替する」。

似たような意味を持つ類語としては、「変わる」「転換」「置き換わる」などがあります。

「交代」の例文・使い方

交代の例文

  1. 休憩の時間が来たので、誰かと交代してください。
  2. シフトを交代する時間が近づいてきた。
  3. 彼は疲れてしまったので、仕事を交代した。

交代の解説

「交代」は、特定の役職や仕事の人物が他の人物と立場を取り替えることを指す言葉であり、主に人が主語になります。このときの「交代」は「輪番」や「順番」などの意味があり、同じような継続的な労働をする場合に使われます。たとえば、警備の仕事やタクシーの運転などを考えてみてください。これらの仕事は24時間休みなく続ける必要がありますが、人間はずっと働き続けることは不可能です。そこで、数時間ごとや一定時間後に勤務者が入れ替わることで、ずっと同じ仕事を続けることが可能となります。これが「交代」の考え方です。そのため、「交代」を使うときは、同じポジションや役職、仕事を別の人が引き継ぐという文脈で使われます。

「交替」の例文・使い方

交替の例文

  1. 昼夜交替で仕事をする。
  2. レジ係が交替する時間になった。
  3. 季節の交替に体調を崩さないように注意しましょう。

交替の使い方や使用時の注意点について

「交替」とは、位置や役割、順番などを相互に変える、または次々と変えることを指します。仕事をする人が交替する、季節が交替する、ポジションを交替するなど、さまざまな場面で使用します。注意点としては、人や時間、物事の間で位置や役割が実際に変わる状況で用いるべきであり、「交代」に比べるとその範囲が広い事柄に使う傾向があります。

「交代」「交替」の類語・言い換え

交代

類語・言い換え(5つ):

  1. 替わる:場所や立場を変える、一つのものが他のものと置き換わることを示す。
  2. チェンジ:英語で「交換する」を意味し、様々なシーンで使われる言葉。スポーツでよく使われる。
  3. 取り替える:あるものの代わりに、他のものを用意すること。
  4. 色替え:色や模様を変えること。おもに衣服や化粧品などに使われる。
  5. 生まれ変わる:全く新しく変わるという意味で、より広範な意味での交代を示す。

交替

類語・言い換え(5つ):

  1. 交代:ほぼ同義語だが、「交替」よりも意味が多少広い。
  2. シフト:「交替」の意味を持つ英語。主に仕事に使われる。
  3. ローテーション:「交替」の意味を持つが、順番や周期を意識しているというニュアンスがある。
  4. 代わる:「交替」の意味を持つが、主に人が仕事などで役目を引き継ぐ際に使われる。
  5. リレー:「交替」の意味を持つが、一つの役割を順番に引き継いでいくというニュアンスがある。スポーツや伝達などに使われる。

「交代」と「交替」の違いまとめ

「交代」と「交替」は共に前の人が後の人に役割を引き継ぐことを意味します。ただ、「交代」は自然な進行や相手の状況による強制力があり、一方で「交替」は規則的・定期的な役割の変更を意味します。例えば、2人で一つの仕事を交代で行うとあれば、一人が疲れたから交代しようという意味です。一方、どちらも健康でも、時間が来たから交替しようとするのが「交替」です。この微妙なニュアンスの違いが、言葉を選ぶ際の参考になるでしょう。